Uvodna stran
Prizorišča
Program
Spremembe, novice
Foto
Splošne informacije
Vstopnice...
Moj Lent
Nagradna igra
Pokrovitelji

Predstava



SONJA LOVRENČIČ & SES AMIS (AVSTRIJA, SLOVENIJA)



Prizorie: Jazzlent
as: 07.07.2005 ob 22.00

Nastopajo:

Sonja Lovrenčič (vokal)

Dejan Pečenko (el. klavir)

Marko Zaletelj (kitara)

Tomaž Guček (harmonika)

Ewald Oberleitner (kontrabas)

Ciril Sem (bobni)


Formacija Sonja Lovrenčič & Ses Amis je januarja 2005 je pri novomeški založbi GOGA izdala zgoščenka z naslovom »Toutes ces histoires« (Vse te zgodbe). Vsaka pesem je zgodba zase, zgodba o poteh, ki nas vodijo skozi življenje, zgodba o iskanjih, srečanjih, bežnih trenutkih, ki so včasih tako močni, da nas spremljajo vse življenje...

Na zgoščenki si francoska in slovenska glasba podajata roke, saj je na njej poleg francoskih pesmi v novi glasbeni preobleki tudi pet najlepših pesmi slovenske popevke, ki jih je Sonja Lovrenčič z dovoljenji avtorjev glasbe in besedil prevedla v francoščino. To so Orion, Poletna noč, Brez besed, Ne prižigaj luči v temi, Če zapustil te bom. Besedila sta lektorirala Primož Vitez in Patricia Košir, Francozinja, ki že vrsto let živi v Ljubljani in dela v Francoskem kulturnem centru.

Nove priredbe vseh dvanajstih pesmi so delo odličnih glasbenikov - Dejana Pečenka, ki je sicer profesor jazz klavirja na Akademiji za glasbo v Linzu, Izidorja Leitingerja, ki vodi izvrsten »The Full Cool Jazz Orchestra«, trenutno pa dela in živi v Parizu, ter Marka Zaletelja, ki je prispeval novo priredbo za pesem Jacquesa Brela »Ne me quitte pas«.

Na koncertu dodamo še nekaj drugih znanih francoskih skladb, kot so »C'est si bon«, »Aux Champs-Elysees«, »Faire des ronds dans l'eau«, »Un dernier blues«...

 



Prireditev vam poklanja:


<- Nazaj